Які є словники?

Фото - Які є словники?

В даний час існує трохи більше двох десятків словників, в яких слова і вирази тієї чи іншої мови (або мов) розділені за певними типами. Отже, розглянемо, які є словники.




Тлумачні словники

У цих лінгвістичних словниках пояснюються значення різних слів і стійких ідіоматичних виразів (фразеологізмів) будь-якої мови за допомогою засобів цієї ж мови. Тлумачні словники можуть бути більш-менш повними і розрахованими на те чи інше коло читачів. Найповніші і точні словники називаються академічними.

Граматичні словники

Досить велика група словників, метою яких є охоплення окремої або кількох груп лексики тієї чи іншої мови, об'єднаної з якого-небудь граматичному ознакою. Наприклад, існують словники дієслів, прикметників, несклоняемих слів.

Словотвірні та морфемні словники

Словники морфем - корінь, суфіксів, приставок і інших частин слова, що служать для словотвору в тій чи іншій мові.

Словники сполучуваності

Ця група словників зустрічається рідше, а її метою є правильний підбір слів для того, щоб висловлювати свої думки стилістично більш правильно. Враховуючи сучасний рівень усній і особливо письмової мови, такі словники непогано б видавати великими тиражами.

Тезауруси або ідеографічні словники

У цих словниках слова діляться на близькі за змістом групи, що полегшує складання текстів на якусь конкретну тему.

Зворотні словники

Вони суттєво спрощують багато лінгвістичні дослідження, оскільки слова в них розташовуються за алфавітом, але в зворотному порядку, тобто, справа-наліво. Таким чином, дуже легко швидко відібрати всі дієслова або, наприклад, прикметники. Мені такий словник (за авторством А.А.Залізняка) дуже сильно полегшив підготовку практичної частини дипломної роботи.

Орфографічні та орфоепічні словники

Вони являють собою список слів тієї чи іншої мови з їх правильним написанням (орфографічні) і постановкою наголоси (орфоепічні) та зазначенням варіантів у разі потреби.

Лексичні словники

Словники окремих груп лексики, відібраної за різними принципами. Сюди ми віднесемо словники антонімів, синонімів, омонімів і паронімів. У словниках синонімів Ви знайдете слова, різні за написанням і звучанням, але близькі за значенням («гарний» - «прекрасний»). Словники омонімів, навпаки, містять слова, тотожні за написанням і звучанням, але різні за значенням («лук» як рослина і «лук» як зброя). А от у словниках паронімів ви познайомитеся з однокореневі словами, близькими за написанням і звучанням, але різними за значенням, які часто плутають (наприклад, «одягнути» і «надіти»). Антоніми ж - це слова, протилежні за своїм значенням («добрий» - «злий»).

Словники неологізмів

У цих словниках наводиться список слів, які нещодавно увійшли в ту чи іншу мову.

Двомовні або перекладацькі словники


Словники, в яких виконаний переклад слів з однієї мови на іншу. Такі словники, як правило, двомовні, але зустрічаються екземпляри і з великою кількістю мов (наприклад, французько-російсько-німецький).

Антропонимических словники

Група словників, в яких міститься список власних імен людей (ім'я, по батькові, прізвище), а також прізвиськ і псевдонімів в тій чи іншій мові.

Словники назв жителів

Тут мова йде про те, як іменувати мешканців того чи іншого міста, області чи регіону.

Лінгвострановедческіе та культурологічні словники

Вони містять детальну інформацію про культуру і побут народу, який говорить на мові, що вивчається.

Словники лінгвістичних термінів

У цих словниках пояснюється значення термінів різних областей мовознавства від фонетики і графіки до синтаксису і стилістики.

Словники скорочень

Тут ви знайдете розшифровку всіляких скорочень і абревіатур, широко вживаних у тій чи іншій мові.

Термінологічні словники

Ці видання являють собою більш-менш повні списки термінів (з тлумаченнями) в тій чи іншій галузі науки чи промисловості.

Звичайно, список цей далеко не повний, оскільки існують і більш вузьконаправлені словники (наприклад, словники епітетів і порівнянь або словники мовних труднощів), проте такі словники зустрічаються досить рідко і користуватися ними доводиться, в основному, лише вузькому колу фахівців.

Енциклопедичні словники

На відміну від словників лінгвістичних, про які у нас йшла мова до цього, енциклопедичні словники являють собою тлумачні словники, призначені для вивчення реалій тієї чи іншої галузі знань або професії. Крім того, енциклопедичні словники бувають як універсальними (наприклад, дитячі енциклопедії або «Велика радянська енциклопедія»), так і галузевими. В якості прикладів до останніх наведемо філософську енциклопедію і астрономічну енциклопедію. Що ж, думаю, ми досить повно відповіли на питання про те, які словники існують.


» » Які є словники?