Що таке діалект?
Незважаючи на те, що у самого поняття «діалект» кілька значень, фахівці об'єднують під цим словом цілу мовну систему. Вона настільки обширна і різноманітна, що існує наука, яка вивчає мовні діалекти, їх сучасний та історичний розвиток - діалектологія.
Діалект: значення
Отже, розглянемо докладніше, що таке діалект:
- Діалект - це особлива мова, яка використовує для спілкування окрема група осіб. Як правило, ці люди проживають на одній території або належать Кодня соціальному статусу та професії.
- Діалект - мова (як правило, іноземний. Це застаріле значення)
- Діалект - мовна різновид, як правило, соціального чи місцевого масштабу.
- Діалект - мовна система, що служить способом спілкування окремої територіальної групи людей, представників одного міста (села). Зазвичай діалекти спостерігаються саме у жителів сільських районів.
Друге значення слова, вжитого в цьому контексті, «говір». Більш того, під діалектом можуть сприймати і сукупність говірок, які об'єднані одними мовними рисами. Так, наприклад, отримали поширення терміни волзький діалект або франкський діалект і так далі.
Види діалектів
Як правило, розрізняють два види діалектів:
- Територіальний діалект - різновид мови, яка використовується на конкретній території як засіб спілкування місцевих жителів.
- Соціальний діалект - мова, якою говорить конкретна соціальна група населення.
Правда, не всі дослідники відносять соціальні діалекти до предмета досліджень діалектології. Вважається, що цей вид більше підходить для соціолінгвістики. Тим не менш, на окремих територіях обидва види діалекту перетинаються. Наприклад, у Росії, Франції та Англії деякі соціальні діалекти тісно пов'язані з територією і фактично можуть також назватися територіальними. Яскравий тому приклад - мова сільських жителів і нижчих верств міського населення. У цьому випадку говір вказує на низький соціальний статус. Навпаки, в країнах, де говір або не має особливої прив'язки до соцстатусу (Америка), або свідчить про престиж мовця (Німеччина, Швейцарія), діалекти носять виключно територіальний характер.
Нерідко при вивченні того чи іншого діалекту виникає питання про те, чи є діалект діалектом, або це окрема мова. Показовими в цьому відношенні китайські діалекти, деякі німецькі. Говори настільки відрізняються від основного мови, що саме поняття діалекту, здається, терпить критику.
У цьому випадку дослідники абсолютно однозначні у висновках: окрема мова визначається державним статусом, писемністю, історією та інше. У діалектів такої переваги немає. Будь говірки, в тому числі діалекти російської мови, орієнтовані на особливості мови-носія, в якому говірки існують одночасно з прийнятим літературною мовою (як у письмовій та розмовній формі, так і в різний варіантах стилістики).
Відмінність діалектів від літературної мови
Ось кілька основних відмінностей територіальних діалектів від літературної мови:
- Говори обмежені окремо територією